I've talked to ebo about this and yes she will create subtasks for at least GPGME log an qDebug logging the GnuPG Logs can already disabled in the config so we dont really need it. Currently it looks like this and I find it rather confusing:
As this is static output which does not say much to users I do not think it is necessary to show at all. Just a "File save as" dialog for gpgconf -x in an entry "Additional support information" maybe in the about dialog would be better IMO.

