After further discussion, I propose the following. All tool tips and the last dialog text were changed:

I have not tested this extensively but it seems to me after some fast checks that the pivotal point here is the usage of a brainpool key on a smart card for the decryption.

I have not tested this extensively but it seems to me after some fast checks that the pivotal point here is the usage of a brainpool key on a smart card for the decryption.

tested with Gpg4win 5.0Beta-336

Likely connected to T7705: Okular: Error on signature if the original file is overwritten

I can confirm this.

since nothing was changed, that's a wontfix…

Created new ticket for decision described above in https://dev.gnupg.org/T7699#202399

We decided to only add a green check mark (or red X in case it fails) on the left side in the message frame.

We decided to keep the color white for these cases and only add some further information, see T7701: Draft: Kleopatra: Add information for verification results

I know of no current Linux issue with this, I thought only the MSI installer is affected

Note that the first screenshot shows still "Sign/Encrypt" as button text instead of "Finish", but I didn't notice that again after this

Concluded after talking with Carl that there is no need to backport this any more. Therefore retagging this for gpd5x

We decided in T7579: Kleopatra: improve menu items to remove this action. Users will instead have to mark certificates they want to update and use the Update Certificates action in the "Certificates" menu.

Thanks! Maybe we should add a tooltip? "Default Appearance" does not have one and I do not find this self explanatory.

in 5.0-Beta-190

its not cleared any more in 5.0 Beta-190

Meanwhile we added a link to the GnuPG command line documentation at https://gnupg.org/documentation/manuals/gnupg/ below "More documentation" even in Gpg4win.

And mind that the wording "This certificate is revoked" is wrong in any case, only the user ID is revoked, not the public key.

was fixed in gpgol 2.5.15

In light of the ticket T7630 this one is obsolete

We decided to

• remove the "Cancel" Button in case only one secret key is imported (as this does the same as "No")
• in case of importing more than one secret key we want to change the text from "Cancel" to "No for all".

When you've implemented the link solution here, do the same for T5006

Please solve this the same as our solution in T7630: add a button in the results window to open a new window with all the imported certificates.

Possibilities for the button text:
"Show import window"
"Show import tab" (I know it is no tab but its shorter)

After completion of T7553, the result for one file looks like this:

For illustration:

Checked with Gpg4win-4.4.1-beta59, too, which contains gpgme 1.24.3. Works!